Terry Gillam wanted to make a film about Don Quixote all his life. Lost in La Mancha traces the disintegrating film production of Terry's Don Quixote adaptation.