Mother tongue.
Almost half the global population speaks a language that belongs to the same vast linguistic family - and we are closer than ever to working out where it first took root.