The author explains why this novel has engaged many readers and made them sympathise with its protagonist - but he also does not shy away from the criticisms that have been made of Hosseini's novel about Afghanistan, written for western audiences.