Sick of chasing happiness, instead of enjoying it? You may be stuck on what psychologists call the hedonic treadmill. Here's how you can step off it and spend more time relishing happiness and less time pursuing it.