Cholera toxin exerts its devastating effects by hijacking the cell's normal secretory pathway. The author, a biochemist, explains how this knowledge is leading to the development of new therapies to prevent other toxins reaching their cellular target.