Culture shock.
The discovery that animal culture is far more sophisticated than we though has created a headache for biologists trying to explain why ours is so distinct.