The author shows how creative transformations, as well as being a lot of fun, can give you sharp new critical insights into the texts you're studying. She uses Margaret Atwood's novel as her example.